Prevod od "da ti nisam" do Slovenački


Kako koristiti "da ti nisam" u rečenicama:

Što me podseæa da ti nisam poslao cveæe.
To me spominja, da ti še nikoli nisem poslal cvetja.
Bože, bolje da ti nisam ništa ni govorila.
Moj bog, ne bi ti smela povedati.
Reci da ti nisam malo nedostajao?
Pogrešala si me vsaj malo ni res?
Znam da ti nisam sve rekao o sebi.
Vem, da ti nisem vsega povedal o sebi.
Znaš, mislim da ti nisam rekao da mi je žao tvog prijatelja.
Veš, mislim, da ti še nisem povedal kako mi je žal za tvojega prijatelja.
Mislim da ti nisam lepo objasnio.
Ne vem, če sem dobro pojasnil.
Znam da ti nisam bio blizak.
Vem, da sva se oddaljila, kajne?
Lepo je... znati da ti nisam drag samo zbog izgleda.
Lepo je vedeti, da me nimaš rada samo zaradi mojega obraza.
Rekao si da ti nisam prijatelj.
Rekel si da nisem tvoj prijatelj.
Kada samo pomislim da ti nisam verovao.
In če pomislim, da sem dvomil.
Shinzone, mislim da ti nisam nikad rekao o mojoj prvoj proceni na Akademiji.
Shinzon, nisem vam povedal, kako so me ocenili na Akademiji.
Znam da sam zaribao i da ti nisam omiljena osoba.
Razumem, da nisem tvoja najbolj priljubljena oseba.
Da li ikada poželiš da ti nisam rekao moju tajnu?
Si kdaj želiš, da ne bi vedel zame?
Mislim da ti nisam potrebna ovde svaki minut.
Mislim, da me ne potrebuješ vsako minuto dneva.
Mislio sam da ti nisam više dužan.
Mislil sem, da ti več ne dolgujem.
Izgleda da ti nisam ja jedini obožavalac.
Vidim, da nisem tvoj edini oboževalec.
Da, u vezi toga, uh... znam da ti nisam baš zahvalio....
Ja, okoli tega... Vem, nisem bil ravno hvaležen...
Kao da ti nisam jebeni poslovni partner.
Saj nisem tvoj kurčev poslovni partner.
Znam da ti nisam... napravio nikakvu uslugu taj dan.
Dobro vem, da sem te tistega dne prizadel.
Nije da ti nisam oprostio, samo svaki put kada te vidim, želim da te darim pesnicom u lice!
Saj ne, da ti nisem odpustil, a vsakič, ko te vidim, bi te najraje s pestjo v obraz.
Ali pretpostavljam da ti nisam toliko važna u tvom novom životu da bih znala.
A očitno nisem dovolj pomembna zate, da bi lahko vedela.
Znam da ti nisam neophodan, ali jasno je k'o dan da te SAMCRO više ne može zaštititi.
Vem, da ti nisem v korist. A očitno te niti Sinovi ne morejo več zaščititi.
Upravo sam shvatio da ti nisam ponudio ništa za jelo.
Pravkar sem spoznal, da ti nisem ponudil ničesar za jesti.
Možda misliš da ti nisam prijatelj, ali jesam, i dovoljno sam pametna da znam da ti treba nešto više u životu od strejt muškarca sa kojim æeš igrati golf.
Morda ne misliš, da sem tvoja prijateljica, ampak sem. In dovolj sem pametna, da vem, da v življenju potrebuješ še kaj več, kot le hetero moškega, s katerim boš igral golf.
Znam da ti nisam baš najsigurnije ulaganje.
Vem, da tvegaš, ko si me vzel pod okrilje.
Samo æu sjesti u rupu u zemlji da ti nisam problem kada umrem.
Se grem kar usest v luknjo v tleh, tako da ne bo nobenih težav z mano ko umrem.
Da ti nisam prijatelj, da li bi me opljaèkala?
Če kdaj ne bi bila več prijatelja, bi me oropala?
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Če jaz ne bi bil tvoj prijatelj, bi rekel, da je tvoj oče zguba.
Kad smo veæ kod Valentinova, shvatio sam da ti nisam dao èestitku, zato...
Ja. Veš, ko smo že pri čestitkah za Valentinovo, jaz ti še nisem dal svoje, torej...
Znam da sam rekao da ti nisam ništa kupio... ali jesam.
Vem, da sem rekel, da ti nisem kupil ničesar... Ampak sem.
Ne ponašaj se kao da ti nisam nedostajala.
Ne obnašaj se, kot da me nisi pogrešal.
Èak i da ti nisam potreban, ti meni jesi.
Tudi, če me ne potrebuješ, jaz potrebujem tebe.
Da ti nisam uradila možda bi bio ubijen.
Če tega ne bi naredila, bi ga mogoče ubili.
Toliko sam se bavio konstruisanjem da ti nisam smislio ime.
Tako sem bil zaposlen s tvojo z izdelavo, da nisem mislil na ime.
Nadam se da ti nisam pokvario uživanje u filmu.
Upam, da ti nisem pokvaril filma.
3.0678579807281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?